Go to https://github.com/new and enter your course number for your repository name
Click the option for Private and check the box for next to Add a README file
Click Create repository at the bottom of the page
You now should have a new repository created, which will be used to create your CodeSpace.